Wenn Sie eine Grafik in Ihrer Arbeit übernehmen, ist eigentlich der richtige Weg, sich die Erlaubnis vom Urheber zu holen (dann können Sie sie "mit freundlicher Genehmigung") verbatim übernehmen, oder Sie können auch eine ähnliche Zeichnung selbst anfertigen -- dann würde ich aber eben gerade nicht pixelgenau arbeiten, sondern insbesondere auf die für mich in dem Kontext wichtigen Aspekte wert legen und diese herausstellen. Dann können Sie diese Zeichnung als "nach ..." deklarieren.
MfG
Peter Faber